Prevod od "me uhvatiti" do Češki


Kako koristiti "me uhvatiti" u rečenicama:

Mislila sam da æe me uhvatiti panika i da æu hteti da bežim, a umesto toga jedva èekam da ovo veèe doðe.
Myslela jsem, že budu panikařit, třeba že budu chtít utéct. A místo toho se nemohu dočkat, až přijde večer.
Ako Kortman misli da æe me uhvatiti time što æe mi uništiti auto, onda je budala.
Pokud si Cortman myslí, že stačí když mi zničí auto, tak je hlupák.
Ostavio me je tu, znajuæi da æe me uhvatiti.
Nechal mě tu, i když věděl, že mě chytí.
Mislio sam da æe me uhvatiti zbog drugih stvari koje sam uradio prije ili kasnije.
Myslím, že na me budou mít spoustu jiných vecí, co jsem udelal.
Ne brinem da æe me uhvatiti, jer ne verujem da iko gleda.
Nebojím se chycení, neboť věřím, že se nikdo nedívá.
Raèuno sam, da æe te me uhvatiti šefe.
Počítám s tím, že mě tam podržíš, šéfe.
A sada ima mnogo više moæi, tako da ne možemo da pogodimo kako æe me uhvatiti.
Navíc má mnohem více schopností, takže nevíme, jak mě hodlá znovu získat.
Za petama su mi, uskoro æe me uhvatiti.
Brzy mě odrovnají. - Na koho se můžu obrátit o pomoc?
Ako ja padnem hoæeš li me uhvatiti?
Takže když spadnu, tak mě chytíš?
Neæe me uhvatiti, bila sam oprezna.
Vždyť my se nedáme chytit, jsme opatrné.
Pa, ako me promasis mozes me uhvatiti svakog drugog utorka svake druge prestupne godine, od 4:45h do 4:47h ujutro.
Takže když mě nechytneš, tak mě zastihneš každé druhé úterý, každý druhý přestupný rok od 4:45 do 4:47 ráno.
Imam, i neæe me uhvatiti ovog puta.
Mám, a je to takový, při kterém mě tentokrát nikdo nechytne.
Naravno, u sluèaju da mi nije stalo da li æe me uhvatiti, a nije.
Kdyby mi nezáleželo na tom, jestli mě dostanou a popravdě... Mě na tom nesejde.
Ne smiju me uhvatiti da opet koristim.
Už mě nemůžou znova chytit jak si dávám.
Gdin Johnny æe me uhvatiti ovde, i upucati ovde na ovom nevoskiranom podu.
Pokud mě tady pan Johnny načapá, zastřelí mě na té vaší nenavoskované podlaze a ani nemuknu.
Mislila sam da æe me uhvatiti.
Už jsem myslela, že mě dostali.
Previse prestravljena da ce me uhvatiti.
Spíš jsem moc vyděšená, že by mě nachytali.
NISAM REKLA DA SE BOJIM DA ÆE ME UHVATITI.
Neřekla jsem, že se bojím odhalení.
Je l' ovo deo gde æeš me uhvatiti u bekstvu?
Tohle je ta část, kdy mě chytíš při útěku?
Ne smiju me uhvatiti kako provaljujem u raèunalni laboratorij.
Nemůžu si dovolit, aby mě chytili, když se nabourávam do počítače.
A ako skoèim na Terryja, on æe me uhvatiti u naruèje.
A když se rozběhnu a skočím na Terryho, tak mě skoro určitě chytí.
Prijavit æe me i onda æe me uhvatiti.
On mě nahlásí a chytí mě.
Mislila sam da æe me uhvatiti, ali umesto toga sam se prosula po podu.
Čekala jsem, až mě Taki zvedne. Místo toho mě přikryl dekou. Spala jsem sama na studené podlaze.
Bojiš se da æe me uhvatiti spuštenih pantalona?
Bojíš se, že se nechám nachytat bez kalhot?
Ako ne budem rekao odbrani što se stvarno dogodilo, ona æe me uhvatiti i ubiti.
Kdybych neřekl obhajobě co se doopravdy stalo, Že by si mě našla a zabila mě.
Sada, sem ako nisi uvazdušno jastuèe u mom volanu, neæeš me uhvatiti na vreme.
Pokud nemáš vznášedlo, tak mě nedohoníš včas.
Uvek sam se plašio da će me uhvatiti i vratiti nazad.
Neustále jsem se obával, že mě chytí a pošlou zpět.
Zapitate se: koja je verovatnoća da će me uhvatiti?
Řeknete si: jaká je pravděpodobnost, že mě chytí?
0.59048295021057s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?